Большой русско-английский словарь - школа
Связанные словари
Перевод с русского языка школа на английский
школа
школ|а ж. school
(здание тж.) school building
schoolhouse
воскресная ~ Sunday school
средняя ~ secondary school
начальная ~ elementary/primary school
~-интернат boarding school
ходить в ~у attend school, go* to school
пройти хорошую ~у have* been well trained
перен. have* learned in the school of experience
пройти суровую ~у have* learned by bitter/hard experience
русская ~ живописи Russian school of painting
высшая ~ higher school, higher educational institution
university, college
(здание тж.) school building
schoolhouse
воскресная ~ Sunday school
средняя ~ secondary school
начальная ~ elementary/primary school
~-интернат boarding school
ходить в ~у attend school, go* to school
пройти хорошую ~у have* been well trained
перен. have* learned in the school of experience
пройти суровую ~у have* learned by bitter/hard experience
русская ~ живописи Russian school of painting
высшая ~ higher school, higher educational institution
university, college
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж.(в разн. знач.) school; (о здании тж.) schoolhouse*начальная школа — elementary / primary school средняя школа, школа-десятилетка — secondary school; high school, ten-year school (from the age of 7—17) неполная средняя школа — shortened secondary school школа-восьмилетка — eight-year school высшая школа — college university бесплатная школа — free school школа рабочей молодёжи — school for working youth школа для взрослых — school for adult education вечерняя школа — evening-school, night-school школа рисования — drawing school школа верховой езды — riding school ходить в школу — go* to school отдать в школу (вн.) — send* to school (d.) окончить школу — leave* school романтическая, классическая и т. п. школа (в литературе) — the romantic, classical, etc., school венецианская, английская и т. п. школа (в живописи) — the Venetian, the British, etc., school суровая школа жизни — the hard / stern school of life пройти суровую жизненную школу — pass through the hard / stern school of life человек старой школы — a man* of the old school пройти хорошую школу — get* systematic training, be well trained; (перен.) gain wisdom by experience ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1.Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание молодого поколения, а также здание, в котором помещается это заведение.Начальная школа. Средняя школа. Ходить в школу.□Валентина Михайловна упомянула о крестьянской школе и указала на Марианну как на будущую учительницу. Тургенев, Новь.2.Какое-л. специализированное учебное заведение.Музыкальная школа. Детская спортивная школа.□Теперь я учлет, учусь в летной школе Осоавиахима и надеюсь когда-нибудь прилететь к вам на самолете. Каверин, Два капитана.3. только ед. ч.Система общего образования, совокупность учреждений для обучения.Общество ощущает крайнюю нужду в школе и учении. Гл. Успенский, Концов не соберешь.4. чего или какая.Приобретение опыта, а также сам приобретенный опыт, выучка.{Гурмыжская:} Я хотела, чтоб этот мальчик сам прошел суровую школу жизни; я приготовила его в юнкера и предоставила его собственным средствам. А. Островский, Лес.{Юрий:} У вас первоклассная школа. Где вы учились спорту? Леонов, Половчанские сады.||То, что дает такую выучку, опыт.То была жизнь, бедная, трудовая, тяжелая ---. Из этой школы труда и лишений Базаров вышел...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15578 | |
2 | 3669 | |
3 | 3571 | |
4 | 3466 | |
5 | 2608 | |
6 | 2588 | |
7 | 2471 | |
8 | 2243 | |
9 | 2232 | |
10 | 2201 | |
11 | 2140 | |
12 | 2056 | |
13 | 2019 | |
14 | 2017 | |
15 | 1948 | |
16 | 1916 | |
17 | 1888 | |
18 | 1838 | |
19 | 1806 | |
20 | 1734 |